What extra performance do I get by spending more?

Higher-end boards enable CPU/memory overclocking, increased core counts, abundant fast storage, unrestricted power delivery, and bandwidth for add-in cards.